De-stroking the pumps means they put out less flow as the pressure increases. I'm going to guess that your pumps put out about 40 gallons a minute per each and around 2,000 PSI. Figure 80 gallons a minute then and we can ballpark the horsepower needed. It's about 1 horsepower per gallon a minute at 1,000 PSI. 80 gallons a minute then at 2,000 PSI would be about 160 horsepower. I'm sure your engine has that much power but let's kick that up to 3,000 PSI. Now you are having to produce 240 horses from the engine. You probably still have enough. Get up to 4,000 PSI and now that little fuel saving engine is going to just stop turning when the pumps want 320 horsepower. Go to 5,000 PSI and your engine has no way of producing 400 horsepower. So the designers figured to compromise and turn the output of the pumps back as that pressure climbs by de-stroking the pumps. Instead of 80 gallons a minute they might drop back to 40 gallons a minute and now you are back at 160 horses. The machine functions slow down some and you just learn to work with it.
You could try operating a function that only uses one pump like the bucket function or just one track at a time and see if it kill the motor.