Hy,
Usually those things are stamped parts, lets say a kind of forging system, its much cheaper to stamp a part , as its only needes a dye or 2, wereas a cast part either iron or steel need a blank molds and or injection system and liquid material...
On the other hand stamping, produces a much stronguer part as well, but all has to do with the material in it.
Anyway , when u dont know what u are welding a good idea is to use a niquel based ferous rod if u are using ark welding, in the absence of a all ferous rod , i had very good results with stainless 316 rods.
IF tig weld, u can find a lot of deposit 4x4 materials , but stainless/ niquel based rod works very well.