I do not know too much about it, but I do know there are plenty of automotive gas engines out there with non-adjustable valve trains. They usually have hydraulic lifters, so they have some wiggle room. But when the machinist re-works those types of non adjustable valve train heads, they have to measure the installed valve stem height. They can adjust it somehow and , there is a spec they have to shoot for. I do not know if they can grind the valve and seat to adjust it, or grind the valve tip itself to adjust it. But it's done all the time on those type of engines. When you talk to whoever you are taking it to, ask them. You can learn a lot from these guys if they don't mind taking the time to discuss it with you.