Tried finding directions on steering adjustments for a 980 on SIS, not there, but 966C is very close and will give the basic idea.
One note if one of these type machines are moved with engine not running and they a pivoted one way or another the arm for the follow up linkage can get bent. If it must be done someone in cab can turn steering wheel to keep up with things to prevent it but not recommended, better to install frame lock.
One other thought. If you look at the front of steering column a bit above the steering box there is a pipe plug on the front. Sometimes a machine with jerky steering can be helped by pouring oil in there to help lube the internal parts. There is a splined connection between the steering shaft and the steering box that needs to move free. Worst case the column can be unbolted from the box and slipped off to clean and lube the splines.
Other causes of jerky steering would be the rod end to the steering valve, worn pins and bushings for steering cylinder mounts and worn center pins of the loader frames.