Aww, cmon just leave the trash in the tank.
Avoid too much pressure attempting to clean out with compressed air though. I once saw one of my juniors cleaning out a tank with the air compressor pressure 'maxed out. Fortunate for him, there was only a very small amount of vapor left in the tank from the afternoon before. The tank exploded, not a ball of flame or anything close, but it wasn't a seam failure or hole in the tank. We figured it was that the air compressed the fumes remaining and caused the explosion. Ended up with changing routine that we still use air, but no more than 35 psi and always provide a route for the air/junk to escape.
Can anyone confirm or deny?
Good to hear about the vice grips. Might want to look at the lines, bulb and separator/filter while your at it. Regardless, have fun starting in what... 10 degree weather and less in Oregon this winter.