fairly simple to do that repair. make sure to park machine with front loader raised and supported by laying a piece of angle iron onthe lift cylinders. remove floor plates, disconnect throttle linkages and guages and electrical connections. have a floor jack and some jack stands, place jack under oil pan of engine,jack stands under loader frame. place blocking between front axle and frame to keep it from tipping after it is split.
remove all bolts around clutch housing, roll engine and front wheels away from rear of machine. now you must remove clutch shaft and throwout bearing. the fork is bolted to the cross shaft, remove bolts and slide each half outwards. If your machine has not had the cross shaft cut in two under the throwout bearing fork, you will have to do this with a die grinder and a cut off wheel. (yes, the service manual will tell you this) now you can remove the bolts that go around the clutch pack. remove cover and then remove clutch pack. inspect and repair. feel free to ask any questions you may have. good luck and have fun.
PS, before you do this, check the little rod that runs across the trans underneath, it is the one that moves when you go from fwd to rev, goes from left to right side of trans where the valve is, there is a roll pin that sometimes breaks wghere the shaft is pinned to the linkage, you will know what i am talking about if you get underneath and look up at the reverser shift linkage.