Encino,
It gets hot in there, but since you're in CA, I would guess it's not unbearable. With a bit of work, you can take the cab door off.
I'm not following your question about the cab and the life of the machine. All electrical connections are IP69 and you could expose the whole unit to the elements for it's lifetime. I'd be more concerned with the cold in Cananda without a cab.