I don't remember if going through the menu button will give you a clear codes option. I'll have to dig to see if I can find the monitor instructions.
Anyway, none of the codes will prevent startup. I am concerned with 0 rpm while cranking. Again, I am also concerned with all the similar voltage codes. To repeat myself and Marshall, I suspect wiring /ground issues. Checking the powers and more importantly, the grounds for the ECU. Ground wires for the ECU when backprobed should not be higher than 0.1V with the key on. Might read something higher when cranking (0.4V max). What really needs to happen now is have Service Advisor connected to see if (1), it communicates, which I suspect it will since the monitor is not all dashes, and (2), to watch the readings when cranking to see if it goes into start control.
I know you have many electrical related codes, but has the fuel delivery been checked? Good low fuel system pressure while cranking?