I have had a busy spring this so not much time to respond. Thanks for the information!
I spent a few hundred on the books I've got. I tried for a while to track someone down with a set, and pay to scan them, but eventually just ponied up the money. The owners/operators manual is really the one with the most information. The parts book is handy to be sure, but there isn't a lot of useful text in there. The line drawings are great to figure out how things go together though, or for example to count the number of grease fittings you need to find...
I don't believe there's any way to bump the pressure. Perhaps he was talking about bumping the flow. The pump is split, with a fraction going to half the valve stack, and the rest going to the second half. You should have pedals in the cab that allow you to divert the flow to all one valve stack to increase speed on that set of functions, but then the other functions are dead. The third pedal (if you have it) is for the line that runs out to the clam so you can dump without using the level.
So you have a picture of your new toy?