Firstly, have you actually verified the complaint? Assuming that you are not the operator and are just going by an operators opinion, when you changed the fuel filters did you test it yourself or did you give it back to the operator who made the initial complaint to determine if you had in fact fixed it?
When you say under heavy load, do you mean when digging under heavy load or travelling for example driving into the face and stalling it, or both?